Un voilier fleuri qui vous emmène faire un tour des îles Saroniques en s’inspirant des carnets de voyage de Henry Miller interprétés par des comédiens passionnés ?
C’est le projet de Jean-Vladimir, féru de philosophie, de théâtre et d’Histoire antique Grecques, qui à bord de Floria vous donne rendez-vous dans des lieux mythiques des îles Saroniques tels que Poros, Hydra, Spetse, Épidaure ou encore Mycène. Associé à deux comédiens, il vous propose de les découvrir ou redécouvrir à travers des textes de Henry Miller, auteur américain ayant visité les îles dans les années 40. Un programme hors du commun, qui mêle histoire, philosophie, théâtre et poésie, que nous vous présentons dans cet article.
Questions à Jean-Vladimir créateur de Vogue avec Miller
Bonjour Jean-Vladimir, nous sommes venu aujourd’hui parler de la première édition d’un projet qui vous tient à cœur et dont vous êtes l’initiateur ! Alors Vogue avec Miller, de quoi s’agit il ?
Le projet à pour but de faire découvrir les îles de Poros, Hydra et Spetses à travers une expérience unique, mêlant littérature, théâtre et histoire.
À chaque étape, le comédien lira, jouera ou déclamer les textes de Miller et parfois quelques autres qui entrent en résonance !
Les représentations sont en français, mais sur demande, les textes de Miller pourront être distribués en langue anglaise aux spectateurs.
Nos représentations sont pensées comme des Moments Magiques qui durent de 15 à 30 minutes selon les lieux. Ce ne sont pas des pièces de théâtre…et c’est ouvert à quiconque désire nous rejoindre ! Objectif : renouveler le regard sur chacun de ces lieux à travers celui de Miller.
Comment vous est venue l’inspiration et pourquoi Miller ?
J’ai toujours été passionné par la Grèce sous différents angles. Les philosophes Grecs m’ont inspiré à poursuivre une licence de philosophie à la Sorbonne. J’ai aussi étudié la théologie pendant plusieurs années et le théâtre antique m’a toujours fasciné. Au cours du temps, je me suis beaucoup instruit sur la Grèce et ses îles qui ont fait naître tant de mythes et de légendes.
Enfin, mon grand-oncle Jean-François Deniau, Académicien et amoureux de la mer a créé la société des Écrivains de la Marine et m’a inspiré pour écrire mon propre livre qui sera édité prochainement, L’Escalier sous la mer.
Depuis 4 ans j’ai la chance de sillonner la Grèce et plus particulièrement le Golfe Saronique, sur mon voilier Floria. C’est lors d’un de mes voyages dans la Golfe Saronique que j’ai découvert un livre de Henry Miller qui s’intitule, le Colosse de Maroussi.
Miller comme beaucoup de grands écrivains tels que Jacque Lacarrière, Lawrence Durrell ou Michel Déon, est allé en Grèce et a été fasciné par son voyage, qu’il prolongera pour étudier et s’imprégner de la culture des Grecs dans les années 40. Son livre, le Colosse de Maroussi, retrace son épopée en Grèce et se présente comme un voyage initiatique au cours duquel ses nombreuses rencontres façonnent sa fascination pour la Grèce, sa culture et ses artistes.
“La lumière de la Grèce m’a ouvert les yeux, elle a pénétré mes pores et dilaté tout mon être”
À travers ce livre c’est tout un pan de la culture grecque qu’on découvre, souvent ignoré par l’Occident c’est pourquoi je l’ai choisi comme ligne directrice pour les représentations. Ce voyage que nous proposons c’est un peu celui de Miller, et à chaque étape on revit son expérience à travers les performances des comédiens.
Le programme du voyage
À Bord de Floria et du bateau accompagnateur
Vivez cette expérience unique avec Jean Vladimir et les comédiens à bord de Floria ou du voilier qui l’accompagne.
La croisière se déroule au départ d’Egine et dure une semaine. Les voiliers Vogue avec Miller parcourent le Golfe Saronique et le Golfe Argolique entre amoureux de la littérature et de la culture. Comme dans une croisière classique, il s’agit de naviguer (plus tôt le matin) puis de profiter de la mer et des étapes (baignades, visites, cafés…)
Première différence avec une croisière classique, une bibliothèque de bord entièrement dédiée à la Grèce – voyageurs ayant écrit sur la Grèce, auteurs Grecs, histoire de la Grèce – offrira un supplément d’âme aux plaisanciers. Pour cette édition des livres en lien avec le Colosse de Maroussi et plusieurs volumes de celui-ci seront également disponibles.
Deuxième différence d’importance, le comédien et ses déclamations qui vont donner son fil rouge à la navigation : suivre les étapes du voyage initiatique de Miller en Grèce.
Ainsi, à Poros l’étroit canal qui sépare l’île du Péloponnèse inspire à Miller sa première étape : « l’illumination matricielle ». A Hydra, subjugué par cet énorme rocher nu qui sort de la mer, Miller vit « l’épreuve du roc ». A Spetses, après une traversée téméraire avec Katsimbalis, Miller nous livre sa pensée sur la « folie de l’écrivain ».
Epidaure est pour Miller le sommet de son itinéraire. Dans la douceur des collines du Péloponnèse, dans ce lieu dédié à Asclépios le guérisseur, il trouve la paix et la guérison tant de fois recherchées. Plus tard, à Mycènes, comme dans une forme de redescente vers les réalités du monde, Miller est frappé par les proportions gigantesques des lieux tout comme par la malédiction des Atrides qui en ont fait le théâtre de nombreuses pièces de théâtres antiques et modernes. Du haut de la montagne où se trouve le site, il méditera sur la grandeur et la décadence de l’homme.
Le comédien joue aux étapes de Poros, Hydra et Spetses dans des lieux ouverts au public. Plus loin à Epidaure et Mycènes, en petit comité les voyageurs expérimentent une déclamation dans le théâtre extérieur d’Epidaure. A Mycènes, le comédien se réinvente pour l’exercice de la visite guidée. Un moment théâtral est également prévu à bord du voilier. Idéalement, sur la route de Nauplie. Des enregistrements à écouter sur son smartphone sont également prévus pour introduire au voyage (à écouter idéalement dans le ferry du Pirée à Egine) et le conclure (à écouter dans le ferry retour).
Il reste aujourd’hui seulement 4 places à pourvoir ! Saisissez votre chance dès maintenant en vous inscrivant ici
Joignez vous à la flottille !
En vous munissant du programme et en suivant nos conseils mouillages et ports pour chaque représentation vous pourrez vous joindre au groupe du Floria et apprécier les performances des comédiens au dates de représentations. Cela leur permettra de se joindre également aux 2 représentations qui auront lieu à Épidaure (thème : La paix et la guérison) et Mycènes (thème : grandeur et décadence de l’homme) en fin de voyage. Ces deux représentations dépendront de la navigation, tenez vous au courant du déroulé du voyage sur les réseaux sociaux ou en contactant Vladimir à jeanvladimir.deniau@outlook.fr.
Pour réserver vos places aux représentations retrouvez le programme complet détaillé en cliquant ici.
L’entreprise de transport de denrées à la Voile dans les Cyclades se joint à l’aventure et proposera des représentations sur leurs superbes voiliers ! Les dates pour ces représentations restent à définir, contactez directement Jean Vladimir par email pour avoir plus d’informations.
Représentations et conseils mouillage
1| île de Poros | Thème de l'illumination matricielle
“L’arrivée à Poros donne l’illusion du rêve profond…brusquement nous voguions dans les rues de la ville”
C’est certainement le sentiment qui vous habitera en arrivant sur cette île mythique… Au programme une déclamation à la Tour de l’horloge à 20H le 4 juillet et une représentation théâtrale le 12 juillet (Clock Tower sur Google maps).
Mouillages et ports sur Poros :
2| île d'Hydra | L'épreuve du roc
“La main experte du calligraphe a inscrit Hydra comme un silence dans la partition musicale de la création”
Vogue avec Miller vous donne rendez-vous à Hydra le 5 et 13 juillet 2021 pour deux déclamations interprétées par Rémi Picard le 5 juillet et Fanny Sutterlin le 13 juillet. Les représentations auront lieu au Sunset Restaurant à 20h. Pour ces deux événements organisés dans un lieu privé, une billetterie payante est ouverte sur internet. Le billet inclut également un verre de Rosé et des biscuits apéritifs.
Mouillages et ports sur Hydra
3| île de Spetses | La folie et l'écrivain
“Les proportions humaines exaltées par les Grecs étaient surhumaines. Elles étaient divines, parce que le véritable Grec est un dieu, non pas un être calculateur à l’âme d’ingénieur”
Enfin, Jean-Vladimir et ses comédiens Rémi Picard le 6 juillet et Fanny Sutterlin le 14 juillet, vous donnent rendez-vous à Spetses à 20h au Mosquito Restaurant pour deux représentations qui seront un mélange de déclamations et de lectures théâtrales.
Leave A Reply