• Destinations
  • Marina Ranking
  • Captain’s advice
  • Environment
  • Your stories
  • Download Navily
  • Destinations
  • Marina Ranking
  • Captain’s advice
  • Environment
  • Your stories
  • Download Navily

Un nuevo protocolo para navegar en aguas francesas

13 June 2024
A new protocol for sailing in French waters (1)
Leer en inglés

Si vienes de un país fuera de la zona Schengen y planeas entrar o salir de las aguas francesas, ¡este artículo es para ti!

Un nuevo protocolo entró en vigor el 1 de junio de 2024. ¡Está diseñado para facilitar la entrada de los navegantes en Francia procedentes de países fuera de la zona Schengen! Las autoridades francesas y la Federación Francesa de Puertos Deportivos (FFPP) acordaron ampliar la lista de puertos de entrada, y ahora hay 53 puertos deportivos no-PPF donde puedes registrarte al entrar en aguas francesas. Anteriormente, el registro solo era posible en los puntos de cruce fronterizo (PPF), lo que dificultaba la entrada de los navegantes al territorio francés, especialmente desde el Reino Unido después del Brexit.

Cómo funciona

A new protocol for sailing in French waters

Entrada

  1. Al entrar en aguas francesas desde fuera de la espacio Schengen, los navegantes deberán informar a un de los puertos de su llegada y esperar la autorización para registrarse allí.
  2. Luego, deberán completar un formulario (haz clic aquí para ver los detalles del formulario) indicando el número de personas a bordo y algunos datos sobre el barco. Este formulario debe enviarse a la marina a más tardar 24 horas antes de la llegada.
  3. La marina transferirá luego la información a las autoridades francesas, y los navegantes podrán entrar en el territorio y navegar en aguas francesas durante 90 días.

Salida

Al salir de aguas francesas para dirigirse a un país fuera de la espacio Schengen, deberás completar el mismo documento y enviarlo nuevamente a una de las marinas al menos 24 horas antes de la salida. No es necesario que sea la misma marina donde te registraste a la llegada.

AVISO IMPORTANTE

Tenga en cuenta que esta autorización solo es válida en aguas Schengen. Según el Puerto de Lézardrieux, necesitarás otra autorización para visitar el interior del país.

A new protocol for sailing in French waters (2)

Los 53 puertos

En este mapa, encontrarás los 53 puertos donde ahora puedes registrarte sin pasar por un punto de cruce fronterizo.

El formulario

Encontrarás el formulario haciendo clic aquí. Después de completarlo, debes enviarlo a un de los 53 puertos por correo electrónico al menos 24 horas antes de tu llegada, y deberían tener todos los documentos listos para cuando llegues.

Border control: Entering and leaving form

¡Y eso es todo lo que necesitas saber sobre el nuevo protocolo para entrar en aguas Schengen! Esperamos que este artículo te haya aclarado las dudas y haga que tu próximo viaje a Francia sea más emocionante.

Share

Spanish

  • Latest Articles

    • The anchorages everyone’s talking about
    • Sailing in the Turks and Caicos Islands : An Unforgettable Caribbean Experience
    • Sailing in the Dutch Caribbean: Aruba, Curaçao and Bonaire
    • The Legend of Atlantis: A Tale from the Depths of Time
    • The best stopovers when sailing in Occitanie



© Copyright The Navigation Family

Loading Comments...